Продолжается постепенная выгрузка сканов блокадных дневников Боровиковой А.Н. на Patreon и Boosty. Рад сообщить, что первые 300 страниц уже доступны к прочтению.
У любого человека есть возможность самому решать — что и в каком формате он хочет прочесть и услышать. Поэтому я со своей стороны стараюсь также предоставить читателям различные виды текста — в 2024-м году на Литрес появилась книга в формате онлайн, затем была создана и выпущена на Литрес аудиокнига, затем на Amazon представлен первый перевод книги на английском. Т.е. у читателей появилась возможность прочесть книгу на русском и английском языках, а также прослушать её в аудиоформате.
Сейчас же я работаю над выгрузкой блокадных дневников Боровиковой А.Н. для того, чтобы у читателей появилась возможность прикоснуться в электронном виде к оригиналам рукописных страниц, которые писала моя бабушка в период Блокады Ленинграда, проживая её с первого до последнего дня непосредственно в Ленинграде.
Как я говорил ранее, проектом я занимаюсь в свободное от основных дел время, и всё финансирование осуществляется за свой счёт. На данный момент у меня нет внешних источников финансирования, поэтому вышедшую в онлайн-формате книгу на данный момент нельзя встретить ни в одной библиотеке страны, ни в каком-либо книжном магазине.
Печать большого тиража данной книги стоит больших денег. Предыдущие годы я уже пробовал собрать деньги на печать данной книги посредством краудфандинговых сервисов (в начале проект размещался на сервисе Planeta_ru, затем на сервисе BoomStarter), а также посредством участия в Международной премии #МыВместе (в 2022-м и 2023-м годах, где проект доходил до регионального этапа, но так и не достигал финала конкурса, т.к. вероятно жюри посчитало выпуск книги о Блокаде Ленинграде не интересным), а также посредством участия в Национальной Премии Патриот-2023 (в 2023-м году, где проект прошёл отборочный тур и стал участником премии, но не дошёл до финала и проект не достиг статуса лауреата премии). Кроме этого надо понимать, что логистика тоже не бесплатная — нельзя просто напечатать книгу и всё, её ещё нужно как-то доставить (в те же библиотеки или в магазины), сам по себе тираж никуда не переместится. И т.к. внешнего финансирования на конец 2024-го года нет, то и в бумажном формате книга так и не появилась.
И чтобы собрать деньги на печать тиража, я выгружаю оригиналы дневников на сервисы Patreon и Boosty, где читатели могут оформить платную подписку, и увидеть настоящие страницы блокадного дневника и попробовать свои силы в прочтении написанных строк. Выгрузка на данные сервисы происходит в ручном режиме, там нет возможности какой-либо автоматизации, поэтому работа ведётся по мере наличия свободного времени. И первые 300 страниц уже доступны к прочтению.
Платная подписка на Patreon и Boosty даст возможность собирать денежные средства на будущую печать и распространение бумажного тиража книги. Пока же — это всё мечты. На сервисах Patreon и Boosty сделаны разные уровни подписки — вы можете просто подписаться на канал, чтобы отслеживать там новости по проекту и читать уникальные материалы, не публикуемые в других местах Интернета, а также оформить подписку для прочтения любого из 6 томов блокадных дневников. Каждый отдельный том рукописных дневников будет представлен в виде отдельной подписки.
Для чего оформлять подписку? Как я уже говорил ранее, полностью разобрать написанный текст не удалось, и текст, представленный в книге на Литрес лишь на 90% приближен к тому, что написано в самих дневниках, в то время как оставшиеся 10% остались не разобраны и не уточнены, по причине сложного написания рукописных дневников (где-то они писались тушью, где-то простым карандашом; также не стоит забывать что это подчерк ученицы дореволюционной школы, а в то время написание некоторых букв и слов было иным, для расшифровки некоторых приходилось использовать различные словари и справочники). Подписка предоставляет уникальный материал, который отсутствует на просторах Интернета, и доступен эксклюзивно пользователям Patreon и Boosty. И первые 300 страниц вы уже можете прочесть.
Впереди ещё длительная кропотливая работа по публикации более 700 сканов страниц.
Приятного чтения!